Interactivité : 5/5 L’édition collector comprend deux DVD, dont l’un est consacré au bonus. Le premier document proposé est exceptionnel. Réalisé en 2001 et intitulé The Tramp And The Dictator, il retrace en parallèle les vies de Charlie Chaplin et d’Adolf Hitler, nés à quelques jours d’intervalle en 1889. Durant 55 minutes, on assiste à l’évocation des destins croisés qui n’auraient pas pu être plus différents, celui d’un homme qui fut l’un des plus aimés au monde, et l’autre, le plus haï. Le reportage comprenant beaucoup d’images d’archives se révèle d’un intérêt historique et pédagogique évident. Il est émaillé d’interventions de réalisateurs (tels que Sidney Lumet), d’historiens, de critiques et de proches de Chaplin. Parmi les autres suppléments non négligeables, on apprécie également les 25 minutes d’images en couleur, inédites et muettes, filmées sur le vif du tournage par Sydney Chaplin, le frère du cinéaste, ainsi que le court-métrage Charlot barbier et la série d’affiches du film. Les éditeurs présentent également une série d’extraits d’autres chefs-d’œuvre de Chaplin bientôt disponibles en DVD, tous magnifiquement restaurés. Image : 5/5 Le travail de restauration (le numérique y est pour beaucoup…) effectué sur le film tient du prodige. Les images sont lumineuses et contrastées, d’une pureté étonnante pour une œuvre de cette époque. Son : 4/5 L’édition propose une piste mono restaurée (pour les puristes) et une autre plus efficace, en 5.1 (pour le home cinéma). Que du bonheur !

Charles Chaplin